커뮤니티
▼▲
>
자유게시판
▼▲
>
분류
▼▲
일본어 공부를 포기한 이유 12
북마크
주소복사
공유하기
신고하기
사용자신고파워링크등록안내
히라가나,카타카나까지는 솔직히 재밌고 할 만했는데
일본어의 진짜 실력은
결국 '한자를 얼마만큼 아냐' 더라고요
좀 냉정하게 말하면 가나문자는
초등학생용이고
한자를 모르면 그냥 일어문맹 이라는 ㅠㅠ
0
추천하기
다른의견
0
|
이메일
카카오톡
라인
밴드
X(트위터)
페이스북
12
asuka
0
1
|
취미로 해도 1주일 안걸리는 히라가나 가타카나 까진 재밌다고 하시면..
공부하는 사람들 대부분 한국어랑 비슷한 문법이라 초기에 쉽게 배우다 현지식 표현은 수동표현 많은거, 존경어 겸양어에서 힘들어 하던데 전 오히려 이때부터 외국어 공부하는 느낌이라 재밌었네요. 한자야 요즘 수기로 쓰는 경우가 많지 않으니 단어 공부하듯 음절만 알면 핸드폰이나 컴퓨터가 알아서 바꿔줘서 일상회화 레벨이면 굳이 안외워도 됩니다. 위에 중국 영향력 얘기하시는데 우리말도 70프로는 한자를 음절만 갖다 붙인거죠. (그러니 에어컨 실외기를 시래기로 쓰는 무식한 사람들이 생기고..네이버 에어컨 시래기 검색하면 나오는 까페 글이 수백개) 일본도 비슷한 퍼센트에요. |
싸립꼴
1
0
|
그러니 에어컨 실외기를 시래기로 쓰는 무식한 사람들이 생기고..네이버 에어컨 시래기 검색하면 나오는 까페 글이 수백개) 일본도 비슷한 퍼센트에요.
.이건그냥 웃자고 시래기라고 쓰지않나요 |
아무닉네임
0
1
|
저 내일 일본어 셤보는데.ㅎㅎ
일본어는 한자가 너무 어려워요... 한자를 아는게 문제가 아니라, 상황따라 읽히는게 다르다보니, 아는 한자라도 아는게 아님;; 같은 한자를 대체왜 한가지로 발음하질 않는지;;;; |
전체 코멘트 보기 ▼