커뮤니티
▼▲
>
자유게시판
▼▲
>
분류
▼▲
중립을 말하는 자들에게
북마크
주소복사
공유하기
신고하기
사용자신고
4파워링크등록안내
중립(中立)은 단순히 가만히 있는 상태를 의미하지 않습니다. 중립의 ’립(立)’은 ‘세우다’를 뜻하며, 이는 중심을 잡고 균형을 이루기 위해 적극적으로 노력하는 행위를 내포합니다. 따라서 중립은 어느 한쪽으로 기울어진 상황에서 중심을 바로잡는 능동적 행위를 의미합니다.
이러한 관점에서 중립은 단순히 “neutral”로만 번역하기에는 그 의미가 충분히 전달되지 않을 수 있습니다. “Neutral”은 주로 소극적이고 수동적인 상태를 묘사하는 반면, 중립의 본질은 균형(balance)을 적극적으로 맞추는 과정에 가깝습니다. 예를 들어, 탄소중립(carbon neutrality) 개념에서도 배출과 흡수의 균형을 맞추기 위해 적극적인 조치가 필요하듯, 중립은 행동을 통해 조화를 이루는 것을 목표로 합니다.
따라서 중립의 의미를 온전히 이해하고 표현하려면, 단순한 방관적 상태가 아닌 균형(balance)을 세우는 과정으로 해석하는 것이 더 적절합니다. 이는 중립이 단순한 “방관”이 아니라, 조화와 공정성을 위한 적극적 노력임을 강조합니다.
방관은 절대 중립이 아닙니다.
이미 기울어진 시소에서 가운데 서는 것은 이미 중립이 아닙니다. 균형을 맞추기위해 가벼운 쪽에 무게를 실어주는 것이 중립이라 할것입니다.
4
추천하기
다른의견
0
|
이메일
카카오톡
라인
밴드
X(트위터)
페이스북
0