커뮤니티
▼▲
>
자유게시판
▼▲
>
분류
▼▲
극장별로 음향차이가 엄청 크네요(feat.퇴마록) 13
북마크
주소복사
공유하기
2파워링크등록안내
오늘 퇴마록 2회차 보게됐는데
둘다 동네만 다른, 롯데시네마 일반관이었음.
처음볼땐 역시 성우더빙이라그런가
대사 전부다 또랑또랑하게 잘 들린다 했거든요.
근데 오늘본데선 대사가 다 뭉개짐.
특히 음악이랑 겹치는 부분의 대사는
웅얼웅얼로 들리거나 아얘 안들리더라구요.
자막 없었으면 큰일날뻔.
이게 느낌상 뭉개진다 수준이 아니라
체감이 확 되는 정도던데
과거에 대사 안들려서 불만이었던 영화들도
극장탓이었나 싶기까지 했네요.
아무튼
여간해선 같은영화 한번만 보는편이고
최근에 두번본영화가 1년전 파묘였는데
이 영화를 2회차까지 하고보니
문장력 엉망이라고 욕을욕을 했어도,
내가 퇴마록을 참 좋아했구나 싶네요..ㅎ
2
추천하기
다른의견
0
|
이메일
카카오톡
라인
밴드
X(트위터)
페이스북
13
폭풍전야
kf80
0
0
|
전에 후기도 올렸는데, 원작 재밌게 본 기억이 있는사람이라면 이 영화가 각색은 좀 있지만 소설 첫 에피소드흐름 거의 그대로 가기때문에 소설장면 떠올리는 재미도 있을거고, 저도 꽤 만족이었는데요. 아얘 처음이라면 좀 유치하고 단순한 감도 있을것같구요. 작화는 좋아요. |
피버스
0
0
|
퇴마록 국내편 다시보면 문장이 진짜 엉망이긴 하죠 그래도 몇번을 정독했던 전 세계편 4권을 처음으로 봤었고 그게 아직도 기억이 남네요 코제트 블랙서클 |
kf80
0
0
|
십년전인가 개정판 나오면서 내용이 좀 바뀌었다고 들었는데, 이번에 다시 출판사 바뀌고 또 나올거란 얘기도 어디서 봤어요. 그런면에서 원작충실한 애니도 나왔겠다, 들녁이었나 구판 중고가격이 좀 올라가지 않을까 싶기도..ㅎㅎ
|
전체 코멘트 보기 ▼
