커뮤니티
▼▲
  • 최신글
  • 자유게시판
  • 정치자유게시판
  • 진보공감게시판
  • 보수공감게시판
  • 유머/감동
  • 신입게시판
> 유머/감동 ▼▲
  • 유머/감동
  • 자유게시판
  • 정치자유게시판
  • 진보공감게시판
  • 보수공감게시판
> 분류
▼▲
  • 유머글
  • 유머이미지
  • 유머동영상
  • 감동
  • 기타

국립 국어원이 지정한 히키코모리 순화어 17
jeju 2 2024-12-18 18:34   조회 : 14234
E6rqG.webp (55.1 KB)  다운받은 횟수: 0  [다운로드]

 

20241218183430_Gaehwj2rrw.webp

 

 

2 추천하기 다른의견 0 |
목록보기 코멘트작성 코멘트17
제끼고질러
| 다른의견0
은둔형외톨이
Tyrannosaurus 다른의견 0 추천 0

순화한거맞나요

| 덧글 점아이콘
  1. 댓글주소복사
-은우- 다른의견 0 추천 1

방구석여포 놔두고 왜

| 덧글 점아이콘
  1. 댓글주소복사
비비큐치킹 다른의견 0 추천 0

여포가 중국인이라?

| 덧글 점아이콘
  1. 댓글주소복사
피츠버그스틸러스 다른의견 0 추천 2
방구석여포는 그 의미가 아니죠..익명성에 가려 쎈 척 하는 사람이 방구석여포지..
| 덧글 점아이콘
  1. 댓글주소복사
제끼고질러 다른의견 0 추천 14
은둔형외톨이
| 덧글 점아이콘
  1. 댓글주소복사
Sisyph 다른의견 0 추천 2
폐쇄은둔'족' 보다는 은둔형외톨이가 더 나은거 같습니다.

| 덧글 점아이콘
  1. 댓글주소복사
HYNN박혜원 다른의견 0 추천 4

은둔족은 자의적느낌인데 외톨이는 타의적으로 낙인된거같아서 전 은둔족이 낫네요

 

순화어라고는 하지만 더좋게표현하고자함이 아니고 번역의 느낌으로 생각해야하지 않을까요

| 덧글 점아이콘
  1. 댓글주소복사
thusdaykid 다른의견 0 추천 0

집순이 집돌이 도 좋을거 같은데....너무 한글이 아닌 한자인뎅

| 덧글 점아이콘
  1. 댓글주소복사
아무개C 다른의견 0 추천 0

집돌이지만 직장생활 정상적으로 하는 사람도 있어요

| 덧글 점아이콘
  1. 댓글주소복사
Kyres 다른의견 0 추천 1
투표결과였다라고는 하지만, 방안외톨박이가 그나마 우리말 순화쪽으로 어울리는거 같은데요.

 

| 덧글 점아이콘
  1. 댓글주소복사
전체 코멘트 보기 ▼

욕설, 상처 줄 수 있는 악플은 삼가주세요.